Из лирики вагантов

5.05.2011

1. Когда спор послышится:

«Идите в мир бескрайний!»,

То монахи собираются,

Клирик1 спешит,

И левит2 о Библии

Здесь же забывает -

В орден3 все вливаются,

Что жизнь спасает.

2. Наш устав предписывает:

Взвесьте все тщательно!

В жизни ведите

Только безупречно!

Вам не подходит разбираться

С клириком ненасытным,

Что ни с кем не делится,

Что с нутром плохим.

3. Милосердие любим

И добрая дорогу;

Обицяем каждом

Нашу помощь.

Примем богатого

И человека убогую,

Ту, которую побожнии

Гонят от порога.

4. В ордене вагантському

Мы монаху рады,

Щедрому пресвитеру4

И его отраде,

Учителям и клирикам,

Школьников общине,

А больше всего – студенту

В хорошем наряде,

5. Швабы, саксы, мейсенци5,

Наши друзья чести

Что к нам собрались

Из городов и глуши,

Постановления слушайте

Наши безупречны:

«Сгиньте люди скнаристи,

Скупцы жадные!

6. В орден мы принимаем

Честных и лукавых,

Сильных, силы полных,

Немощных, хромых,

Истощенных старостью,

Молодых и резвых,

К Венери6 жадных

И к ней вялых.

7. Миролюбивых, кротких,

Буйных, интриганские,

С Швабии, из Италии

И из стран славянских,

И маленьких карликов,

И людей гигантских,

Тихих, скромных натуре

И напыщенно-господских.

8. Орден открывает нам

Истину единую:

Здесь мы счастье найдем

И радостную час.

Нам милее в ордене

Есть буженину,

Чем ячменное варево

И сухую Скорины.

9. Орден наш семьей

Справедливо зовут состояния:

Ведь мы всех принимаем -

Из любого положения.

Еще раз провозгласим

Твердо, без обмана -

Всех у нас встречаем,

Как родню любимую!

10. Здесь нам запрещено

Прокидаться утром:

Всякая нечисть толпами

Бродит до рассвета

И обманные видения

Шлет нам без устанку -

Дурак пусть спрыгивает

С кровати до завтрака!

11. Здесь нам запрещено

Утреню7 служить -

Встав, лучше в тени

Завтраку употребить.

Вина мы предвкушаем

И птенцов сытных,

Одного лишь страшно нам -

Не проиграть бы клики!

12. Иметь две одежки

В ордене негоже:

Кто здесь одевается,

Словно некий вельможа,

Должен что-то проиграть нам

Это подтвердит каждый.

Лишнего же избавиться

Игра всем поможет.

13. Кто желает идти к нам,

Пусть себе запомните:

Дорожишь рубашкой -

Жертвуй-но штанами!

И не мечтай о сапоги,

Радуйся лаптями,

Потому отлучат тебя,

Как не согласен с нами!

1. Стану я духовного,

Злыдень вами,

Для страданий рожденный

Плетусь мирами.

2. Я ко всем премудростям

Стремился причаститься,

Только нищета пакостные

Не дали доучиться.

3. Одежда подирявлений

На мне, больным,

И в морозную денек я

Вплоть дрожу от стужи.

4. Поэтому до церкви божьей

Не хожу по праву:

Или в лохмотьях выстоишь

К концу службу?

5. Вам, городские правители,

Шлю свои мольбы:

Не жалейте бедном

Крошки подаяние.

6. Немножко вподибниться

Хорошему святому -

Укройте одежке

Бедного сером!

7. А за то, что сводили

Нищего одеть,

Бог воздаст сторицей

На Другого мира!

Понравилось сочинение » Из лирики вагантов, тогда жми кнопку

  • Рубрика: Сочинения на английском языке

  • Самые популярные статьи:



    Домашнее задание на тему: Из лирики вагантов.

    
    Наверх